diff --git a/static/css/style.css b/static/css/style.css
index 7d99be0..bc08d00 100644
--- a/static/css/style.css
+++ b/static/css/style.css
@@ -472,10 +472,14 @@ table.grid .ops a:hover { text-decoration: underline; }
 /* ---------- 指标卡 ---------- */
 .stat-cards {
     display: grid;
-    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);
+    grid-template-columns: repeat(4, 1fr);
     gap: 14px;
     margin-bottom: 16px;
 }
+/* 碎片处理中心专用：5 张指标卡一行排布（不影响其它页面） */
+.stat-cards.stat-cards-5 {
+    grid-template-columns: repeat(5, 1fr);
+}
 .stat-card {
     background: #fff;
     border-radius: 6px;
diff --git a/static/js/config.js b/static/js/config.js
index 06b93f9..f02cde6 100644
--- a/static/js/config.js
+++ b/static/js/config.js
@@ -5,7 +5,7 @@ var BASE_URL = '/api/';
 var PAGE_SIZE = 20;
 
 /** 系统版本号（logo旁展示）：修改代码后运行 tools/bump_version.php 自动递增 */
-var APP_VERSION = 'v1.0.31';
+var APP_VERSION = 'v1.0.32';
 
 /** 页脚版权/备案信息（在 config.js 中修改） */
 var FOOTER_TEXT = '© 2026 SuperLink 管理系统 版权所有 | 备案号：请替换为真实备案号';
diff --git a/static/js/fragment.js b/static/js/fragment.js
index 46a5c9f..4ef28ef 100644
--- a/static/js/fragment.js
+++ b/static/js/fragment.js
@@ -38,7 +38,7 @@ $(function () {
     /** 渲染页面内容：指标卡 + 硬碎片 + 软碎片 两个独立区块 */
     function renderPage() {
         $('#page-content').html(
-            '<div class="stat-cards" id="stat-cards"></div>' +
+            '<div class="stat-cards stat-cards-5" id="stat-cards"></div>' +
             // ================= 硬碎片 =================
             '<div class="card" style="margin-top:14px;">' +
             '  <div style="display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;margin-bottom:10px;">' +